пт.12062019

Корни земляцкие

Корни земляцкиеДо редакції надійшов електронний лист від нашої землячки Людмили Галак, яка мешкає в Нідер­лан­дах і з якою читачі нашої газети вже знайомі.

«У мене до вас є одне прохання. Володію інформацією про одну жінку, яка народилася у Лебедині. Коли їй було 15 років, її відправили підлітком до Німеччини, зараз їй 91 рік. Її дочка шукає родичів своєї мами».

Ось що вона розповіла пані Людмилі:

«Мене звати Олександра Бонгард, проживаю в Нідерландах. Я дочка Ніни Федченко. Моя мама народилася в місті Лебедині і проживала по вулиці Боднівка,55. Коли їй було 15 років, її ,разом з іншими земляками, повантажили в ешелони і відправили до Німеччини. Вона більше ніколи не повернулася до своєї родини. Їй зараз 91 рік, вона живе в Голландії.

Влітку разом із своїм чоловіком Робом я вперше відвідала Україну. Ми прилетіли до Харкова, а звідти добралися до Лебедина. Я ніколи не була в цьому місті. Розповіді моєї мами, які я часто чула, стали реальністю. Я була дуже вражена, побачивши місто, де народилася моя мама. Побачила багато тих місць, про які вона розповідала.

Я хочу ще повернутися до Лебедина, і мені хотілося б дізнатися, чи є ще хто з наших родичів, де вони проживають і як склалася їхня доля.

Моя мама - Федченко Ніна Йосипівна, її маму звали Паша, у них були ще діти, дві доньки - Віра та Тоня і два сини - Коля та Павло.

Буду дуже вдячна за допомогу у розшуку родини моєї мами. Наші вітання лебединцям з квітучої Голландії».

Заздалегідь вдячна вам. Я сама - волонтер, просто не можу відмовити цій людині, і вірю в те, що разом ми зможемо їй чимось допомогти. Людину доля закинула далеко від своєї родини, я розумію, що у неї щемить серце, коли говорять про Лебедин, – зазначає Людмила Галак.

ВІД РЕДАКЦІЇ. Просимо відгукнутися всіх, кому щось відомо про цю родину, звернутися до редакції або зателефонувати за номером: 2-28-91.


Додати коментар

Захисний код
Оновити

Лебединская информационная сеть Неофициальный сайт города Глухова  Шосткинский портал Липовая ДолинаВеликая Писаревка
© 2006-2016 Лебедин press - Передрук матеріалів за наявності гіперпосилання на www.lebedinpress.com.ua
Лебедин press не несе відповідальності за зміст коментарів.
Редакційна колегія. Головний редактор Василь Дацько.
Телефон: 2-28-91 Факс: 2-28-91

Email: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.